『韓国文学ショートショート きむふなセレクション』第1弾

無断転載禁止
メモ入力
-最大400文字まで

完了しました

チョン・ミギョン『夜よ、ひらけ』
チョン・ミギョン『夜よ、ひらけ』

 短編で気軽に韓国文学を楽しめる「韓国文学ショートショート きむふなセレクション」の刊行をクオンが始めた。翻訳家のきむふなさんが薦める短編を、日本語の翻訳と韓国語の原文で読める。

 シリーズ第1弾は、きむふなさんが自ら訳したチョン・ミギョン『夜よ、ひらけ』をはじめ5冊を刊行。映画監督の男が、10年ぶりに旧友のPを訪ねる物語だ。Pは人生の失敗を知らない、男がうらやむ天才だった。しかし、誰も寄せつけないような存在であるがゆえに追い込まれてゆき……。柔らかな訳文で、まるでどこの国のものでもない物語を味わった後のような、かなしい気分に誘われる。1200円。

53842 0 ニュース 2018/12/21 05:20:00 2018/12/21 05:20:00 2018/12/21 05:20:00 チョン・ミギョン『夜よ、ひらけ』 https://www.yomiuri.co.jp/media/2019/01/20181210-OYT8I50033-T.jpg?type=thumbnail

アクセスランキング

読売IDのご登録でもっと便利に

一般会員登録はこちら(無料)
ページTOP
読売新聞社の運営するサイト
ヨミダス歴史館
ヨミドクター
発言小町
OTEKOMACHI
元気ニッポン!
未来貢献プロジェクト
The Japan News
美術展ナビ
教育ネットワーク
活字・文化プロジェクト
よみうり報知写真館
読売新聞社からのお知らせ