くまモン学習漫画 中国語版出るモン台湾で販売へ

メモ入力
-最大400文字まで

完了しました

台湾で発売されるくまモンの学習漫画(県提供)
台湾で発売されるくまモンの学習漫画(県提供)

 小学館(東京)が出版しているくまモンが主人公の学習漫画が、中国語(繁体字)に翻訳され、12日から台湾で出版されることが決まった。人気が高い台湾でもニーズがあるとみて、同社が地元出版社に企画を提案して実現したという。

 くまモンが紹介されているのは学習漫画「偉人伝シリーズ」の一つ。織田信長やヘレン・ケラーら国内外の偉人を取り上げており、主に小学生向けに販売されている。

 中国語版「くまモン」は国内版と内容は同じ。漫画家・森真理さんが漫画を担当し、九州新幹線全線開業に向けて、熊本をPRするために誕生した経緯や、熊本地震後にくまモンが被災者を励ました姿などを描いている。

 昨年7月の発売後、国内での売り上げが好調ななか、同社はくまモン人気が高い台湾に注目し、地元出版社に企画を持ち込んだという。県は「くまモンだけではなく、熊本に関心を持ってもらう機会になればうれしい」と期待している。

 初版は5000部で、日本国内の価格(税込み1026円)とほぼ同額で販売するという。

無断転載禁止
630073 0 ニュース 2019/06/11 05:00:00 2019/06/11 05:00:00 2019/06/11 05:00:00 12日から発売されるくまモンの学習漫画(県提供) https://www.yomiuri.co.jp/media/2019/06/20190610-OYTNI50020-T.jpg?type=thumbnail

ピックアップ

読売新聞購読申し込み

アクセスランキング

読売IDのご登録でもっと便利に

一般会員登録はこちら(無料)
ページTOP
読売新聞社の運営するサイト
ヨミダス歴史館
ヨミドクター
The Japan News
発言小町
OTEKOMACHI
ささっとー
元気ニッポン!
未来貢献プロジェクト
YOMIURI BRAND STUDIO
美術展ナビ
教育ネットワーク
活字・文化プロジェクト
よみうり報知写真館
読売新聞社からのお知らせ